Hello, there! Você com certeza se lembra da Wonder Woman (Mulher-Maravilha), mas você já se perguntou o que significa a palavra wonder?
Ela tem dois significados diferentes, dependendo da maneira como é usada. Let's learn all about them?
Aprenda a usar WONDER em inglês
A palavra wonder muda de significado dependendo se ela for utilizada como verbo ou como substantivo. Como verbo, pode significar "maravilhar-se" ou "perguntar-se" (e ela é muito comum nesse segundo sentido, o de "perguntar-se", quando estamos refletindo sobre alguma coisa). Já como substantivo, pode significar "maravilha" ou "admiração".
1. "Wonder" como verbo
Quando usado como verbo, wonder pode ser usada para fazer uma pergunta retórica, expressar um questionamento ou para expressar admiração e surpresa. Take a look at these examples:
- I wonder if it will rain today. (Eu me pergunto se vai chover hoje.)
- I wonder what he's thinking about. (Eu me pergunto no que ele está pensando.)
- He wondered aloud why the train was so late. (Ele se perguntou em voz alta por que o trem estava tão atrasado.)
- We wondered why the restaurant was so empty. (Nós nos perguntamos por que o restaurante estava tão vazio.)
- Do you ever wonder what life would be like on another planet? (Você já se perguntou como seria a vida em outro planeta?)
- She wondered at the beauty of the sunset. (Ela se maravilhou com a beleza do pôr do sol.)
2. "Wonder" como substantivo
Já quando usado como substantivo, wonder pode se referir a algo admirável ou surpreendente. Check it out:
- The Grand Canyon is a natural wonder. (O Grand Canyon é uma maravilha natural.)
- This book is a wonder of modern literature. (Este livro é uma maravilha da literatura moderna.)
- I was filled with wonder at the sight of the Eiffel Tower. (Eu fiquei maravilhado com a visão da Torre Eiffel.)
- The child's eyes were full of wonder at the magic show. (Os olhos da criança estavam cheios de admiração pelo show de mágica.)
- The wonders of technology never cease to amaze me. (As maravilhas da tecnologia nunca deixam de me surpreender.)
- The Taj Mahal is one of the New 7 Wonders of the World. (O Taj Mahal é uma das novas 7 maravilhas do mundo.)
Agora, para finalizar, você consegue entender a piada abaixo?
Q: Which super hero is the most curious? (Qual super-herói é o mais curioso?)
A: Wonder Woman (A mulher-maravilha)
Are you wondering how to improve your English? (Você está se perguntando como melhorar o seu inglês?)
Continue estudando e aprendendo com a gente no nosso artigo "Tipos de dores comuns em inglês". See you!