Hello, there! Você com certeza já viu a preposição over em inglês e sabe que ela tem muitos significados, mas você sabia que dependendo do verbo que estiver acompanhando over podemos ter ainda mais traduções e interpretações?
Isso é chamado de phrasal verb em inglês, e hoje você vai aprender 10 phrasal verbs usando a preposição over. Let's go!
1. COME OVER: Visitar alguém (na casa dessa pessoa)
- Why don't you come over for dinner tonight? (Por que você não vem para jantar hoje à noite?)
- My friends always come over to watch movies on weekends. (Meus amigos sempre vêm em casa para assistir filmes nos fins de semana.)
2. GET OVER: Superar alguma coisa
- He finally got over his fear of public speaking after taking a course. (Ele finalmente superou seu medo de falar em público depois de fazer um curso.)
- It's hard to get over a breakup, but time heals all wounds. (É difícil superar um término, mas o tempo cura todas as feridas.)
3. GO OVER: Revisar, examinar
- Let's go over the details of the contract before signing it. (Vamos revisar os detalhes do contrato antes de assiná-lo.)
- I need to go over my notes before the exam tomorrow. (Preciso revisar minhas notas antes da prova de amanhã.)
4. HAND OVER: Entregar algo para alguém
- Please hand over your passports to the immigration officer. (Por favor, entreguem os passaportes ao oficial de imigração.)
- He handed over the keys to the new owner of the house. (Ele entregou as chaves para a nova proprietária da casa.)
5. LOOK OVER: Dar uma olhada rapidamente
- Can you look over this report and let me know if there are any errors? (Você pode dar uma olhada neste relatório e me informar se há erros?)
- I'll look over the document and get back to you with my feedback. (Vou dar uma olhada no documento e entrar em contato com você com meu feedback.)
6. START OVER: Recomeçar algo do início
- Sometimes, it's necessary to admit failure and start over with a new approach. (Às vezes, é necessário admitir o fracasso e recomeçar com uma nova abordagem.)
- When the recipe went wrong, he had to throw everything out and start over. (Quando a receita deu errado, ele teve que jogar tudo fora e recomeçar.)
7. TALK OVER: Discutir, conversar sobre algo
- We need to talk over the details of the project before presenting it to the client. (Precisamos discutir os detalhes do projeto antes de apresentá-lo ao cliente.)
- I'll talk over your proposal with my team and get back to you with our decision. (Vou discutir sua proposta com minha equipe e entrar em contato com você com nossa decisão.)
8. TAKE OVER: Assumir controle de algo
- The new manager will take over the department next month. (O novo gerente assumirá o departamento no próximo mês.)
- After her retirement, her daughter will take over the family business. (Depois de sua aposentadoria, sua filha assumirá o negócio da família.)
9. THINK OVER: Considerar, ponderar
- Take some time to think over your options before making a decision. (Tire um tempo para considerar suas opções antes de tomar uma decisão.)
- I need to think over the job offer before accepting it. (Preciso considerar a oferta de emprego antes de aceitá-la.)
10. WIN OVER: Conquistar alguém, persuadir
- She won over the investors with her innovative business proposal. (Ela conquistou os investidores com sua proposta de negócios inovadora.)
- The company hopes to win over customers by offering exceptional service. (A empresa espera conquistar os clientes oferecendo um serviço excepcional.)
Now, why don't you go over each of these phrasal verbs and try to come up with new examples? (Agora, por que você não revisa cada uma dessas phrasal verbs e tente inventar novos exemplos?)
Continue aprimorando o seu inglês e estudando com a gente no nosso artigo "FEWER vs LESS - Aprendendo a dizer MENOS em inglês". See you!
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês.
Ou baixe nossa apostila que te ensina
como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol?
Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.