Hello, there! Você já sabe que em inglês existem várias palavras que são escritas do mesmo jeito, mas que são pronunciadas de maneiras diferentes, e com alteração no significado dependendo da maneira como elas são pronunciadas.
Um ótimo exemplo disso é a palavra address, que, dependendo do contexto, você deverá mudar a pronúncia para transmitir o significado correto do que você quer dizer.
Então confira abaixo quais são as duas maneiras diferentes que podemos usar para pronunciar a palavra address e o que elas significam. Check it out!
Aprenda duas maneiras para pronunciar a palavra ADDRESS
1. ADdress: endereço
Quando a palavra address é usada como substantivo significa endereço, ou seja, o local onde alguém mora ou trabalha, por exemplo. Além disso, ela também pode ser usada para se referir a outros tipos de endereços, como um e-mail ou um endereço de IP.
Esse é o uso mais conhecido de address, e a pronúncia correta, nesse caso, é /ˈæd.res/, com a ênfase na primeira sílaba. Essa pronúncia é bastante comum no dia a dia, especialmente em conversas informais, formulários e encomendas.
Take a look at these examples:
- What is your home address? (Qual é o seu endereço residencial?)
- I forgot to write down his email address. (Eu esqueci de anotar o endereço de e-mail dele.)
- The package was sent to the wrong address. (O pacote foi enviado para o endereço errado.)
2. adDRESS: direcionar
Mas também podemos usar essa palavra como um verbo, e nesse caso address significará "direcionar algo a alguém" ou, em alguns casos, "tratar de um assunto". Ela pode ser usada tanto para se dirigir a uma pessoa (especialmente em discursos ou eventos) quanto para lidar com uma questão ou problema.
Agora a pronúncia correta será /əˈdres/, com a ênfase na segunda sílaba. Repare que essa pequena mudança de sílaba tônica já transforma completamente o sentido da palavra.
For example:
- He addressed the audience before the meeting started. (Ele se dirigiu à plateia antes da reunião começar.)
- We need to address this issue immediately. (Precisamos tratar desse problema imediatamente.)
- The manager addressed all the concerns raised by the team. (O gerente tratou de todas as preocupações levantadas pela equipe.)
Esse verbo aparece bastante em contextos profissionais e acadêmicos, mas também pode ser usado em conversas mais formais.
Resumindo:
- ADdress é um substantivo que significa endereço, com ênfase na primeira sílaba.
- adDRESS é um verbo que significa "direcionar algo a alguém" ou "tratar de um assunto", com ênfase na segunda sílaba.
What's your address? Have you ever addressed a big audience? (Qual é o seu endereço? Você já se dirigiu a uma grande plateia?)
Continue estudando com a gente no nosso artigo "Aprenda 3 maneiras para dizer TRABALHO em inglês" See you!