Hello, there! Recentemente falamos sobre os advérbios em inglês e dissemos que o adjetivo hard, que significa duro ou difícil, não se altera quando estamos falando do advérbio, ou seja, para dizermos dificilmente também vamos usar hard.
Mas talvez você já tinha visto por aí a palavra hardly e esteja se perguntando por que ela não pode ser usada como o advérbio de hard. Bom, hoje você vai aprender que existe uma difereça muito importante entre hard e hardly. Check it out!
Aprenda quando usar HARD e HARDLY em inglês
Você deve tomar bastante cuidado, porque as palavras hard e hardly são, na verdade, antônimas. Isso significa que elas têm significados opostos.
Hard pode ser interpretada como duro ou difícil, mas em alguns contextos ela pode ser entendida como muito, ou seja, quando colocamos muito esforço em alguma coisa. For example:
- Peter studied hard for his exam. (Peter estudou muito para o seu exame.)
Nesse exemplo, podemos entender que Peter colocou bastante esforço nessa tarefa e que estudou muito, ele se dedicou bastante aos estudos para passar no exame.
Já a palavra hardly é o oposto, ou seja, ela significa muito pouco ou quase nada. Take a look:
- Peter hardly studied for his exam. (Peter mal estudou para o seu exame.)
Percebeu a diferença? Agora, quando usamos hardly, estamos dizendo que Peter não estudou quase nada, ele dedicou pouquíssimo esforço à tarefa.
Take a look at these two examples:
- Susan tried hard and eventually found a new job. (Susan tentou muito e eventualmente encontrou um novo emprego.)
- Susan didn't find a new job because she hardly tried. (Susan não encontrou um novo emprego porque ela mal tentou.)
Observe que no primeiro exemplo a palavra hard indica um esforço grande para fazer alguma coisa. Já no segundo, hardly indica que quase não houve esforço algum.
Now let's take a look at some more examples using these words? (Agora vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos usando essas palavras?)
- Sarah works hard to support her family. (Sarah trabalha muito para sustentar sua família.)
- She hardly worked on the assignment, that's why it's incomplete. (Ela mal trabalhou na tarefa, por isso está incompleta.)
- They've been saving hard for their dream vacation. (Eles têm economizado muito para suas férias dos sonhos.)
- The team hardly practiced before the game, so their performance was poor. (O time treinou muito pouco antes do jogo, então seu desempenho foi ruim.)
- She laughed so hard at the joke that she cried. (Ela riu tanto da piada que chorou.)
- Unfortunately the event was not a success, there was hardly anybody there. (Infelizmente o evento não foi um sucesso, quase não havia ninguém lá.)
Do you always work hard to achieve your goals? (Você sempre trabalha duro para alcançar todos os seus objetivos?)
Continue estudando com a gente no nosso artigo "Conheça os ADVÉRBIOS IRREGULARES em inglês". See you!