Hey folks, how do you do? Se você nos acompanha, sabe que já falamos sobre verbs em um dos posts passado. Nele vimos os verbos irregulares em inglês em inglês.
Today we’re talking about the regular verbs. A lot easier. (Hoje a gente vai falar sobre verbos regulares. Bem mais fácil).
Os dois tipos de verbos em inglês são conhecidos como regular and irregular, dependendo de sua conjugação. Comumente diferenciamos os regulares - aqueles que adicionamos -d/-ed/-ied - dos irregulares - que mudam completamente (go - went - gone) ou continuam iguais (put - put - put).
Verbo | Passado | Tradução |
accept | Accepted | Aceitar |
Achieve | Achieved | Alcançar, realizar |
Announce | Announced | Anunciar |
Appear | Appeared | Aparecer |
Apply | Applied | Aplicar |
Arrive | Arrived | Chegar |
Answer | Answered | Responder |
Apologize | Apologized | Pedir desculpas |
Ask | Asked | Perguntar |
Awaken | Awakened | Acordar; despertar |
Believe | Believed | Acreditar |
Belong | Belonged | Pertencer |
Blame | Blamed | Culpar |
Borrow | Borrowed | Emprestar |
Bother | Bothered | Incomodar |
Breathe | Breathed | Respirar |
Brush | Brushed | Escovar |
Call | Called | Chamar; telefonar |
Cancel | Canceled (USA), cancelled (UK) | Cancelar |
Care | Cared | Cuidar; ligar para |
Carry | Carried | Carregar |
Change | Changed | Mudar; trocar |
Clean | Cleaned | Limpar |
Clear | Cleared | Liberar; clarear; iluminar |
Climb | Climbed | Escalar |
Close | Closed | Fechar |
Cook | Cooked | Cozinhar |
Cross | Crossed | Cruzar; atravessar |
Cry | Cried | Chorar; gritar; clamar |
Dance | Danced | Dançar |
Decide | Decided | Decidir |
Deliver | Delivered | Entregar |
Describe | Described | Descrever |
Desire | Desired | Desejar |
Die | Died | Morrer |
Disagree | Disagreed | Discordar |
Disappear | Disappeared | Desaparecer |
Dislike | Disliked | Não gostar (de) |
End | Ended | Terminar |
Enjoy | Enjoyed | Divertir-se; apreciar |
Establish | Established | Estabelecer |
Exchange | Exchanged | Trocar |
Exercise | Exercised | Exercitar |
Expect | Expected | Esperar (Expectativa) |
Fail | Failed | Falhar; fracassar |
Fear | Feared | Temer; recear |
Fix | Fixed | Consertar |
Follow | Followed | Seguir |
Guess | Guessed | Adivinhar |
Hate | Hated | Odiar |
Help | Helped | Socorrer; ajudar |
Hurry | Hurried | Apressar |
Ignore | Ignored | Ignorar |
Invite | Invited | Convidar |
Join | Joined | Juntar-se; entrar para |
Kill | Killed | Matar |
Kiss | Kissed | Beijar |
Learn | Learned | Aprender |
Lie | Lied | Mentir |
Like | Liked | Gostar (de) |
Listen (to) | Listened | Escutar com atenção |
Live | Lived | Viver; morar |
Look | Looked | Olhar |
Love | Loved | Amar |
Manage | Managed | Gerenciar, administrar |
Mention | Mentioned | Mencionar |
Move | Moved | Mover-se |
Miss | Missed | Perder; sentir falta |
Park | Parked | Estacionar |
Pass | Passed | Passar |
Pick | Picked | Escolher |
Play | Played | Jogar, interpretar, tocar |
Prepare | Prepared | Preparar |
Produce | Produced | Produzir |
Push | Pushed | Empurrar |
Rain | Rained | Chover |
Receive | Received | Receber |
Remember | Remembered | Relembrar |
Remove | Removed | Remover |
Return | Returned | Retornar |
Save | Saved | Salvar |
Share | Shared | Compartilhar |
Start | Started | Começar |
Stay | Stayed | Ficar |
Stop | Stopped | Parar |
Study | Studied | Estudar |
Touch | Touched | Tocar |
Travel | Traveled (USA), travelled (UK) | Viajar |
Treat | Treated | Tratar |
Try | Tried | Tentar, experimentar |
Walk | Walked | Andar; caminhar |
Want | Wanted | Querer |
Work | Worked | Trabalhar; funcionar |
Worry (about) | Worried | Preocupar-se (com) |
Para verbos terminados em "-e", acrescentamos "-d":
dance - danced
live - lived
die - died
like - liked
lie - lied
Para verbos que não forem terminados nem em "-e" e nem em "-y" (precedido por consoante), adicionamos "-ed":
For example:
work - worked
want - wanted
miss -missed
establish - established
disappear - disappeared
bother - bothered
accept - accepted
Para verbos "CVC" (consoante - vogal - consoante), dobramos a última consoante:
prefer - preferred
control - controlled
stop - stopped
Para verbo terminados em "-y", se antes houver uma consoante, removemos o "-y" e acrescentamos "-ied":
study - studied
spy - spied
try - tried
cry - cried
How did you do? Is it easier now? If you still have doubts about irregular verbs, check our article. (Como foi pra você? Está mais fácil agora? Se você ainda tiver dúvidas sobre verbos irregulares, consulte nosso artigo)