Se você tem menos de 70 anos de idade, provavelmente cresceu assim como eu ouvindo muitas músicas americanas e inglesas no rádio. Lembro que na infância eu não entendia praticamente nada do que eles cantavam, mas adorava algumas músicas mesmo assim.
Na adolescência, comecei a melhorar o meu inglês na escola e ir atrás das letras das minhas músicas preferidas, primeiro naquelas revistinhas de bandas que se comprava na banca de jornal e, posteriormente, na internet mesmo.
Eu não fazia isso exatamente para estudar, mas simplesmente porque queria saber o que eles estavam cantando. De qualquer forma, por consequência eu fui aprendendo cada vez mais frases e expressões em inglês fazendo isso.
Aprendi que "iron" significa "ferro" por causa da banda Iron Maiden, o verbo "cheirar" (to smell) por causa da música "Smells Like Teen Spirit" do Nirvana, o verbo "imaginar" (to imagine) por causa da música "Imagine" do John Lennon e incontáveis coisas mais.
Se isso me ajudou quando eu era criança e adolescente e nem me preocupava tanto em estudar inglês, imagina o quanto pode te ajudar, agora que você está estudando inglês a sério!
Existem sites excelentes onde você pode ver a letra de músicas em inglês, alguns já com a tradução em português. Saiba que nem todas as traduções são corretas, algumas são mal feitas, mas de qualquer forma só o ato de ler as palavras em inglês e pesquisar em um dicionário já vai melhorar bastante o seu vocabulário.
Os sites mais famosos do Brasil para encontrar letras de músicas são o Letras.mus.br e o Vagalume.
Existe também um site espetacular para praticar a nossa escrita e compreensão oral em inglês usando músicas, o Lyrics Training. Ele funciona como um jogo, onde você tem que escolher alguma música que você goste, escolher o nível de dificuldade (iniciante, intermediário, avançado ou especialista) e, baseado no que você ouve da música, ir completando as lacunas na letra enquanto ela toca. Se você demorar muito em uma lacuna ou não conseguir escrever a palavra corretamente, você vai ficar atrasado em relação à música e vai perder o jogo. É uma ideia divertida e muito útil para quando você quiser estudar inglês de uma maneira diferente.
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
