Hello, there! Você já deve ter percebido durante os seus estudos de inglês que algumas palavras são muito parecidas, mas têm significados e pronúncias completamente diferentes. Um ótimo exemplo disso são desert e dessert, que costumam confundir muitos alunos quanto à maneira correta de pronunciar cada uma delas.
Se você também tem essa dúvida, continue lendo para aprender a pronúncia correta e quando usar cada uma. Let's go!
Como pronunciar DESERT e DESSERT corretamente?
1. DESERT
A palavra "desert", quando usada como substantivo, significa "deserto", ou seja, uma grande área seca com pouca ou nenhuma vegetação.
A pronúncia correta, nesse caso, é /ˈdɛzət/, com a primeira sílaba sendo a mais forte. É como se nós estivéssemos dizendo "DÉzãrt".
Take a look at these examples:
- The Sahara Desert is the largest hot desert in the world. (O Deserto do Saara é o maior deserto quente do mundo.)
- Few animals can survive in the desert. (Poucos animais conseguem sobreviver no deserto.)
- We traveled across the desert for days. (Viajamos pelo deserto por dias.)
2. DESSERT
Já a palavra "dessert" significa "sobremesa" (nem precisa dizer que é aquela refeição doce que todo mundo adora, não é?).
A pronúncia correta de "dessert" é /dɪˈzəːt/, com a segunda sílaba sendo mais forte, ou seja, o oposto de "desert". É como se a pronúncia fosse "diZÃRT".
For example:
- I always eat chocolate cake for dessert. (Eu sempre como bolo de chocolate de sobremesa.)
- What’s your favorite dessert? (Qual é a sua sobremesa favorita?)
- She made a delicious dessert for dinner. (Ela fez uma sobremesa deliciosa para o jantar.)
BÔNUS: TO DESERT
A palavra "desert" também pode ser usada com verbo, mas nesse caso ela vai significar "desertar" ou "abandonar", como quando alguém foge de uma responsabilidade ou de um lugar.
Mas a pegadinha é que nesse caso a pronúncia correta é /dɪˈzəːt/, ou seja, exatamente a mesma de "dessert". Tome cuidado com isso: a escrita é igual a "desert", mas a pronúncia é igual a "dessert".
For example:
- The soldier decided to desert the army. (O soldado decidiu desertar do exército.)
- He felt abandoned when his friends deserted him. (Ele se sentiu abandonado quando seus amigos o deixaram.)
- Never desert your dreams! (Nunca abandone seus sonhos!)
Resumindo:
- Desert: é um substantivo que significa deserto e é pronunciado /ˈdɛzət/, com a ênfase na primeira sílaba.
- Dessert: significa sobremesa e é pronunciado /dɪˈzəːt/, com ênfase na segunda sílaba.
- To desert: é um verbo que significa desertar/abandonar e é pronunciado /dɪˈzəːt/, igual a dessert, também com ênfase na segunda sílaba.
What's your favorite dessert? Have you ever visited a desert? (Qual é a sua sobremesa favorita? Você já visitou um deserto?)
Continue estudando com a gente no nosso artigo "Aprenda 10 expressões em inglês com PARTES DO CORPO" See you!