Como pronunciar OBJECT em inglês corretamente?

Michel Rosas
Michel Rosas18 de Novembro
Como pronunciar OBJECT em inglês corretamente?

Hello, there! Você com certeza já conhece a palavra "object": ela é muito parecida com o português e é uma das primeiras palavras que aprendemos quando começamos a estudar inglês.

Mas você sabia que o significado dela pode mudar completamente dependendo da maneira como é pronunciada?

Existem duas maneiras possíveis para pronunciar "object" em inglês, e cada uma terá um significado diferente. Então dê uma olhada abaixo para aprender como e quando alterar a pronúncia de "object". Check it out!

Como pronunciar OBJECT em inglês corretamente?

1. OBject (Objeto)

O significado mais conhecido da palavra "object" é como "objeto", e nesse sentido ela é usada praticamente todos os dias, em todos os contextos, desde os mais formais até os informais, do ambiente de trabalho a uma conversa casual com os amigos.

Mas é importante tomar cuidado com a pronúncia para não confundir as palavras. Nesse caso, a pronúncia correta é /ˈɑb.dʒekt/, com uma ênfase na primeira sílaba. Ou seja, é como se estivéssemos dizendo "ÓB-ject".

Take a look at these examples:

  • There are a lot of interesting objects in this museum. (Existem muitos objetos interessantes neste museu.)
  • She placed the object on the table. (Ela colocou o objeto sobre a mesa.)
  • The main object of the study is to analyze user behavior. (O principal objeto do estudo é analisar o comportamento do usuário.)

2. obJECT (Objetar, discordar)

Mas palavra "object" também pode ser usada como um verbo, e nesse caso ela significa "objetar", "discordar" ou "se opor a alguma coisa". Agora o contexto é um pouco mais específico, então vai ser usada com mais frequência em debates, reuniões profissionais e conversas um pouco mais formais.

Nesse caso a pronúncia é ligeiramente diferente. "Object", com o sentido de "discordar", deve ser pronunciada como /əbˈdʒekt/, ou seja, com a ênfase na segunda sílaba. Diferente do primeiro caso, agora é como se estivéssemos dizendo "ob-JÉCT".

For example:

  • I object to this decision. (Eu discordo dessa decisão.)
  • The lawyer objected during the trial. (O advogado fez uma objeção durante o julgamento.)
  • Many employees objected to the new policy. (Muitos funcionários se opuseram à nova política.)

Observe que a mudança da sílaba tônica altera completamente o significado dessa palavra.

Resumindo:

  • OBject: significa "objeto", com ênfase na primeira sílaba
  • obJECT: significa "discordar", com ênfase na segunda sílaba

What objects do you see around you? Do you object when something is unfair? (Quais objetos você vê à sua volta? Você discorda quando algo é injusto?)

Continue com a gente no nosso artigo "O que significa AT A MOMENT'S NOTICE em inglês?". See you!

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual

12xR$40 ou R$480
Quero este plano

Plano Semestral

6xR$50 ou R$300
Quero este plano
Como pronunciar OBJECT em inglês corretamente? | Alura Língua