Hello, there! Às vezes acontecem situações que nos irritam muito e queremos expressar o nosso incômodo. Em português, é comum dizermos "eu não suporto", mas você sabe qual é a expressão equivalente em inglês?
Hoje você vai aprender exatamente como dizemos "eu não suporto" em inglês, para conseguir se expressar quando alguma coisa estiver te irritando. Let's go!
A expressão que você pode usar para dizer "eu não suporto" em inglês é "I can't stand". Ela é usada para indicar um forte sentimento de aversão ou intolerância em relação a alguma coisa ou alguém, então funciona como uma maneira direta de dizer que algo é insuportável ou extremamente desagradável para você.
E para completar a expressão, você pode incluir um substantivo, como heat (calor) ou cold (frio), ou pode usar um verbo para descrever uma situação. Mas atenção: se você utilizar um verbo, ele deverá ser usado no gerúndio, ou seja, com -ing no final.
Outra expressão que também é usada para dizer "eu não suporto" é "I can't bear". Lembre-se que a palavra bear, como verbo, significa "carregar", então é como se você estivesse dizendo que não consegue "carregar" alguma coisa porque ela é muito incômoda para você. E, da mesma forma que "I can't stand" pode ser usada com um substantivo ou com um verbo no gerúndio, "I can't bear" segue a mesma regra.
Very simple, isn't it? Now let's take a look at some examples:
Can you tell us something you can't stand? (Você pode nos contar alguma coisa que você não suporta?)
Continue estudando com a gente no nosso artigo "O que significa GIVE IT A WHIRL?". See you!
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
