Como usar as preposições IN, INTO, ON e ONTO?

Hello, there! As preposições são palavras muito pequenas, mas que costumam confundir bastante os estudantes de inglês.

Quatro delas que são parecidas, mas ao mesmo tempo muito diferentes, são in, into, on e onto. Se você também tem dúvidas de como utilizar cada uma corretamente, continue lendo para entender de uma vez por todas. Let's go!

Como usar as preposições IN, INTO, ON e ONTO?

Uma coisa importante de destacar é que essas quatro preposições podem ser traduzidas como "no" ou "na", dependendo da frase. Mas o contexto é que vai determinar qual delas deve ser utilizada. Take a look:

IN e INTO

IN

A preposição in é usada para descrever a posição de algo que está dentro de um espaço ou área definida, ou seja, ela indica que algo está dentro de outra coisa maior. Para dizer, por exemplo, que uma pessoa está "no supermercado" você pode dizer que ela está "in the supermarket", já que ela está dentro daquele espaço.

• The keys are in the drawer. (As chaves estão na gaveta.)
• She lives in a house by the lake. (Ela mora em uma casa perto do lago.)
• There's a surprise in the box. (Há uma surpresa na caixa.)

INTO

Para entender a preposição into você deve se lembrar que "in" significa "dentro" e "to" significa "para". Portanto, into pode ser entendida como "para dentro". Essa é uma preposição de movimento, usada quando alguma coisa está se movendo em direção ao interior de outra. Por exemplo, você pode dizer que uma pessoa caminhou "into the room", ou seja, "para dentro da sala".

• He got into the car and drove away. (Ele entrou no carro e partiu.)
• They fell into the water while playing. (Eles caíram na água enquanto brincavam.)
• Pour the soup into a bowl. (Despeje a sopa em uma tigela.)

ON e ONTO

ON

Já on indica que uma coisa está em cima de uma superfície, e é importante que ela esteja em contato com essa superfície (se não estivesse em contato, a preposição correta seria over). Já ouviu a famosa frase "the book is on the table"? Ela significa "o livro está na mesa", ou seja, em cima dela.

• The cat is sleeping on the couch. (O gato está dormindo no sofá.)
• I saw the keys on your desk. (Eu vi as chaves na sua mesa.)
• Look, there's a bee on that flower. (Olhe, tem uma abelha naquela flor.)

ONTO

Da mesma maneira que into, a preposição onto também indica movimento, mas agora ela descreve quando alguma coisa está indo em direção à superfície de outra. Lembre-se que "on" pode ser entendida como "em cima" e "to" como "para", ou seja, se juntarmos as duas teremos "para cima". Pense em um cãozinho pulando para subir em uma cadeira: você pode dizer, por exemplo, "the little dog jumped onto the chair".

• Carefully put the dishes onto the shelf. (Coloque cuidadosamente os pratos na prateleira.)
• He climbed onto the roof. (Ele subiu no telhado.)
• The bird landed onto the branch. (O pássaro pousou no galho.)

Now look around and try to think of more examples for each of these prepositions. (Agora olhe a sua volta e tente pensar em mais exemplos para cada uma dessas preposições.)

Continue aprimorando o seu inglês e estudando com a gente no nosso artigo "Vocabulário para descrever o CLIMA em inglês". See you!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.