Quero me matricular
Artigos Alura Lingua

Como usar o PRESENT CONTINUOUS e o SIMPLE PRESENT para falar do FUTURO

Giovanna Oliveira
Giovanna Oliveira
Como usar o present continuous e o simple present para falar do futuro #inset

Hello, there! Você já sabe como construir o futuro em inglês usando will e going to, mas você sabia que também é possível utilizar o present continuous e o simple present para isso?

Embora eles sejam usados para descrever situações presentes, existem casos particulares em que eles podem ser usados para descrever o futuro. Let's learn all about it, then?

Como usar o Present Continuous e o Simple Present para falar do futuro

First of all, vamos fazer uma pequena revisão. Você se lembra quando usamos will e going to?

Se você não se lembra dessa diferença, então não deixe de conferir o nosso artigo Futuro em inglês - quando usar WILL ou GOING TO?

Present Continuous

O present continuous é o famoso gerúndio, ou seja, quando acrescentamos as letras -ing no final de um verbo.

Na maioria das vezes ele é usado para descrever uma ação que está ocorrendo agora, como em Johnny can't answer the phone because he is taking a shower (Johnny não pode atender o telefone porque ele está tomando banho), mas o present continuous também pode ser usado para descrever uma ação futura que já está planejada.

Imagine o seguinte: você decidiu que quer viajar para a Europa, mas ainda não planejou nada: você não sabe os preços da passagens, quando pode ir, quais são os documentos necessários etc. Nesse caso, como você tomou a decisão mas não fez nenhum planejamento, você deve usar going to: I'm going to travel to Europe (Eu vou viajar para a Europa).

Mas se você já tivesse planejado e inclusive já tivesse a data da viagem, então o correto seria usar o present continous: Next month, I'm traveling to Europe (No próximo mês, eu vou viajar para a Europa).

Por isso é comum usarmos o present continuous com datas, para deixar claro que esta é uma ação que vai ocorrer no futuro e que já temos tudo planejado.

Now let's take a look at some examples? Perceba que nas frases abaixo estamos falando de planos futuros das pessoas.

Simple Present

O simple present é usado quando estamos falando de alguma coisa que tem horário para acontecer no futuro e, principalmente, que não dependa de você para que aconteça. Estamos falando de horários de meios de transporte, de eventos, aulas, palestras etc.

No nosso exemplo da sua viagem para a Europa, você poderia dizer "I'm traveling to Europe on Saturday. My plane leaves at 10 o'clock" (Eu vou viajar para a Europa no sábado. Meu avião sai às 10 horas). Perceba que, neste caso, o avião sairá independente da sua presença.

Dê uma olhada nos exemplos abaixo para ficar mais claro. Check it out:

OBS: No último exemplo estamos usando she e falando de um plano que ela tem, mas perceba que o teste de inglês do exemplo vai ocorrer mesmo que ela não consiga comparecer. Por isso o correto é usar o simple present neste caso.

And what are you doing this weekend? Do you have any plans? Continue estudando com a gente no nosso próximo artigo: "Como dizer a DATA em inglês?". See you!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual 12x R$40 ou R$480 Quero este plano
Plano Semestral 6x R$50 ou R$300 Quero este plano