O que significa a expressão TO TAKE A CAT NAP em inglês?

Fabrício Carraro
Fabrício Carraro17/06/2019

To take a cat nap #inset ㅤ Hoje vamos aprender outra expressão relacionada a animais em inglês.

Um "cochilo" em inglês é "nap", e para criar o verbo em geral podemos dizer "to nap" ou "to take a nap".

Porém, quando queremos especificar que é um cochilo rapidinho mesmo, podemos dizer que se trata de um "cat nap" (que podemos traduzir literalmente como "cochilo de gato").

Assim, para o verbo usaríamos "to take a cat nap". Em alguns lugares você poderá encontrar escrito como "catnap", tudo junto. ㅤ Um exemplo é: ㅤ

  • She said she was tired and wanted to take a quick cat nap. (Ela disse que estava cansada e queria tirar um cochilo rápido.)

Tranquilo, né? ;)

E você sabe a diferença entre "teacher" e "professor" em inglês?

Inglês e espanhol online de maneira eficaz!

Escolha um dos planos e tenha acesso aos cursos completos da plataforma

Plano Anual

12xR$40 ou R$480
Quero este plano

Plano Semestral

6xR$50 ou R$300
Quero este plano
O que significa a expressão TO TAKE A CAT NAP em inglês? | Alura Língua