Principais usos e traduções do verbo PLAY

Hello, there! O verbo play é um dos mais versáteis na língua inglesa, e isso pode causar algumas dúvidas para quem está aprendendo. Ele pode ser traduzido de diferentes maneiras dependendo do contexto, e seu uso é muito comum tanto em situações informais quanto formais.

Mas não se preocupe! Dê uma olhada abaixo para aprender os principais usos do verbo play e quais são as traduções equivalentes que temos em português. Let's go!

Principais usos e traduções do verbo PLAY

1. Jogar (esportes ou jogos)

Um dos significados mais conhecidos de play é "jogar", seja um jogo de tabuleiro, videogame ou um esporte.

• I love to play basketball on weekends. (Eu adoro jogar basquete nos fins de semana.)
• She is playing chess with her brother. (Ela está jogando xadrez com o irmão.)

2. Tocar (instrumentos musicais)

O verbo play também é usado quando falamos sobre tocar um instrumento musical.

• He plays the guitar very well. (Ele toca guitarra muito bem.)
• Do you know how to play the piano? (Você sabe tocar piano?)

3. Atuar

Em contextos artísticos, play pode significar atuar em uma peça de teatro, filme ou série.

• She played the main character in the movie. (Ela interpretou a personagem principal no filme.)
• He loves to play different roles in the theater. (Ele adora interpretar diferentes papéis no teatro.)

4. Brincar

Para crianças e também em alguns contextos mais leves, play pode significar "brincar" ou "se divertir".

• The kids are playing in the park. (As crianças estão brincando no parque.)
• Let’s play outside! (Vamos brincar lá fora!)

5. Executar (música, vídeo, áudio, código etc)

Quando falamos sobre reproduzir um vídeo, música, ou até mesmo executar um código, podemos usar play.

• Can you play that song again? (Você pode tocar essa música de novo?)
• Click the button to play the video. (Clique no botão para reproduzir o vídeo.)
• Run the script to play the animation. (Execute o script para rodar a animação.)

7. Ter um papel importante em algo

Quando algo ou alguém tem um papel importante em uma situação, também podemos usar play. Like this:

• Technology plays a big role in our lives. (A tecnologia desempenha um grande papel em nossas vidas.)
• He played an important part in the project. (Ele teve um papel importante no projeto.)

Can you think of more examples using the verb "play"? (Você consegue pensar em mais exemplos usando o verbo "play"?)

Continue estudando com a gente no nosso artigo "Como usar o prefixo CO- em inglês?". See you next time!

Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!

Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.