Hello, there! O verbo take é um dos mais usados na língua inglesa, e isso costuma gerar uma certa dúvida para os estudantes, já que ele possui muitas traduções e interpretações diferentes.
Mas existem alguns usos e traduções que são mais comuns de serem encontrados no dia-a-dia, quando estamos conversando com alguém em inglês.
Então vamos ampliar o seu vocabulário e dominar de uma vez por todas os principais usos do verbo take. Let's go!
Principais usos e traduções do verbo TAKE
1. Pegar ou Segurar
O uso mais conhecido e mais comum do verbo take é a ação de pegar ou segurar algo com as mãos.
- Take the book from the shelf. (Pegue o livro da estante.)
- She took an umbrella before leaving. (Ela pegou um guarda-chuva antes de sair.)
2. Levar
Também é possível usar o verbo take para descrever a ação de levar algo ou alguém de um lugar para outro.
- Can you take me to the airport? (Você pode me levar ao aeroporto?)
- He took his dog for a walk. (Ele levou seu cachorro para passear.)
3. Tomar
Nesse caso ele é usado quando consumimos alguma coisa, especialmente medicamentos, bebidas ou comida.
- I need to take my medicine. (Eu preciso tomar meu remédio.)
- She took only a sip of her drink. (Ela tomou só um gole de sua bebida.)
4. Assumir ou Aceitar
Aqui estamos falando de assumir uma posição, uma nova responsabilidade ou aceitar uma tarefa ou desafio.
- She took the job offer. (Ela aceitou a oferta de trabalho.)
- He took control of the situation. (Ele assumiu o controle da situação.)
5. Passar por uma experiência
Podemos usar take quando vivemos ou passamos por uma situação, especialmente quando essa situação requer algum tipo de esforço da nossa parte.
- I took an exam yesterday. (Eu fiz uma prova ontem.)
- She took a long journey to get here. (Ela fez uma longa viagem para chegar aqui.)
6. Fazer ou Realizar
Aqui ele é usado para se referir a pequenas ações que realizamos no dia-a-dia.
- She took a picture. (Ela tirou uma foto.)
- Do I have time to take a shower before leaving? (Eu tenho tempo para tomar um banho antes de sair?)
7. Exigir ou Necessitar
Quando algo demanda tempo, esforço ou algum tipo de recurso, também podemos usar o verbo take.
- It takes a lot of time to learn a new language. (Leva muito tempo para aprender uma nova língua.)
- It takes courage to speak in public. (É preciso coragem para falar em público.)
Existem ainda mais usos e traduções para o verbo take, mas esses são os principais. Ter todos eles na ponta da língua vai fazer uma boa diferença na hora que você estiver se comunicando com outras pessoas em inglês.
Now, can you think of more examples using the verb "take"? (Agora, você consegue pensar em mais exemplos usando o verbo "take"?)
Continue estudando com a gente no nosso artigo "Aprenda a pronunciar o verbo SAY corretamente". See you next time!