Hello, there! Se você gosta de estudar inglês, talvez já tenha encontrado as palavras memory e memoir em algum lugar. As duas estão relacionadas a lembranças do passado, mas você sabe exatamente qual é a diferença que existe entre elas?
Se ficou na dúvida, continue lendo para entender quando usar cada uma. Let's go!
Memory significa memória ou lembrança e pode se referir tanto à capacidade de lembrar das coisas quanto a uma lembrança específica que uma pessoa tem.
Take a look at these examples:
Percebeu que podemos falar tanto de memórias específicas (como em childhood memories, memórias da infância) quanto a capacidade de se lembrar das coisas (she has bad memory, ela tem memória ruim)?
Já a palavra memoir significa memórias com o sentido de relato autobiográfico. Aqui estamos falando especificamente de quando uma pessoa escreve sobre experiências que teve no decorrer de sua vida, lembrando de fatos e situações que viveu.
Diferente de memory, que se refere a uma lembrança isolada, memoir é mais estruturada como um livro ou texto mais longo sobre a história de vida de alguém.
For example:
What is your favorite memory from your childhood? Have you ever thought about writing a memoir? (Qual é sua lembrança favorita da infância? Você já pensou em escrever um livro de memórias?)
Continue com a gente no nosso artigo "Como dizer os SINAIS DE PONTUAÇÃO em inglês?". See you!
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
