Hey Guys! How is it goin? Do you want to learn English? Então está no lugar certo! Neste artigo vamos falar sobre as diferenças dos verbos TO SCREAM, TO SHOUT e TO YELL, para que você aprenda como utilizá-los corretamente em inglês e acrescente ainda mais conhecimento aos seus estudos. Let's get to it?
Os verbos TO SCREAM, TO SHOUT e TO YELL em inglês podem parecer ter o mesmo significado mas, na verdade, essas palavras são expressas em diferentes contextos. Por isso, é importante saber diferenciá-los e assim, utilizá-los corretamente no seu vocabulário do dia a dia. Saiba como e quando usar cada um deles a seguir:
O verbo TO SCREAM em inglês tem o significado de "gritar". No entanto, TO SCREAM é utilizado em situações em que há desespero, raiva, medo ou até mesmo pânico, ou seja, é gritar de forma angustiada, emocional e sofrida. Take a look at the examples in different contexts:
They screamed with fear last night. (Eles gritaram de medo a noite passada.)
I want to scream at him, he's so bad! (Eu quero gritar com ele, ele é muito mau!)
Please, don't scream at her! (Por favor, não grite com ela!)
Why are you screaming, Ray? (Porque você está gritando, Ray?)
When did you scream? (Quando você gritou?)
O verbo TO SHOUT também significa "gritar" em inglês, mas ele é utilizado de forma um pouco mais amena, ou se referindo a palavra ou frases específicas faladas em voz alta, como "Hey!". A palavra SHOUT também pode ser usada como um substantivo - grito. Veremos a seguir algumas situações em que o termo SHOUT se encaixa:
A distant shout aroused her. (Um grito distante a despertou.)
They heard a shout and ran. (Eles ouviram um grito e correram.)
His mother's shout drew his attention. (O grito da mãe dele chamou sua atenção.)
Stay quiet, don't shout! (Fique quieto, não grite!)
Well, I wasn't shouting, I was speaking normally. (Bem, eu não estava gritando, eu estava falando normalmente.)
Did you shout to her? We need the keys! (Você gritou para ela? Precisamos das chaves!)
O significado de TO YELL também é "gritar", assim como TO SCREAM e TO SHOUT. Porém, o termo YELL é utilizado em situações em que alguém está gritando de raiva ou dor intensa. Além disso, geralmente é usado para se referir a algo, no singular. Let's see some examples using YELL:
"You don't need him!" - She yelled. ("Você não precisa dele!" - Ela gritou.)
I heard a yell and my mother crying. (Eu ouvi um grito e minha mãe chorando.)
Stop yelling, she's crying a lot! (Pare de gritar, ela está chorando muito!)
Don't yell from the kitchen! The baby is sleeping. (Não grite da cozinha! O bebê está dormindo.)
Sometimes we get so confused with some words, right? Por isso, estudar e praticar com frequência é muito importante, principalmente quando se trata de palavras com significados semelhantes. Então, confira o próximo artigo que selecionamos para você dar continuidade aos estudos: Como usar SOME ou A FEW em inglês? See you next! Bye!
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.