What's up! How are things going? You have probably seen these three modal verbs before, but do you know how to use them correctly? No artigo de hoje, vamos explicar as diferenças entre SHALL, SHOULD e OUGHT TO e quando usar esses verbos modais em inglês.
O verbo modal auxiliar tem a função de complementar ou mudar o sentido do verbo principal na frase. SHALL significa (deve) e pode expressar um dever, mas mais comumente é usado para dar uma sugestão, um convite ou uma ação futura. Utilizado para acompanhar os sujeitos "I" ou "WE" (eu / nós), em frases afirmativas o verbo vai logo após o sujeito, enquanto em interrogativas o modal verb vem primeiro.
- Using SHALL to indicate the Future (Usando SHALL para indicar o futuro):
Como mencionado, "SHALL" pode ser usado no lugar de "WILL" para formad o futuro, mas esse uso é um pouco antiquado, e não é comum vê-lo sendo usado dessa maneira hoje em dia. Porém, é importante aprendê-la, para entender filmes, séries, músicas e livros que apresentam essa linguagem. Check the examples below, using "SHALL" instead of "WILL":
If you lie to me again, I shall be very angry. (Se você mentir para mim novamente, ficarei muito zangado.)
I shall never forget what you did for me. (Jamais esquecerei o que você fez por mim.)
- Using SHALL to suggest/invite (Usando SHALL para sugerir/convidar):
Já nesse contexto de uma sugestão ou um convite, ele é mais comum, principalmente no inglês britânico. Vamos ver alguns exemplos:
Shall I call my boyfriend before I take the train? (Devo ligar para meu namorado antes de pegar o trem?)
Shall we go out to celebrate our anniversary? (Vamos sair para comemorar nosso aniversário?)
Shall we go out tonight? (Vamos sair hoje à noite?)
O termo SHOULD em inglês significa (deve/deveria), utilizado para expressar uma recomendação, conselho ou sugestão. É o mais informal dos três, e muito usado, principalmente no inglês americano. Veja como usá-lo em cada contexto, ao se comunicar.
- Using SHOULD to give advice or ask for a recommendation (Usando SHOULD para dar um conselho ou pedir uma recomendação):
If you're upset with Jane, you should tell her during the next class. (Se você está chateado com a Jane, você deveria dizer a ela durante a próxima aula.)
Should I buy a train or bus ticket? (Devo comprar uma passagem de trem ou de ônibus?)
- Using SHOULD to express that something is likely to happen (Usando SHOULD para expressar que algo provavelmente acontecerá.)
We should get in time to see your brother playing. (Devemos chegar a tempo de ver seu irmão jogando.)
I think it should stay rainy all weekend. (Eu acho que deve ficar chuvoso todo o fim de semana.)
OUGHT TO é um verbo modal que expressa um conselho e significa (deveria / precisa) em inglês. Ele é muito mais formal que os outros e é pouco usado hoje em dia. Nos exemplos a seguir é possível ver o uso desse termo em diferentes situações.
- Using OUGHT TO - to express what is necessary or would be good to do (Usando OUGHT TO - para expressar o que é necessário ou seria bom fazer):
If there is any question about our safety, we ought to cancel the tour. (Se houver alguma dúvida sobre nossa segurança, devemos cancelar o passeio.)
We ought to be ready now, but I can't find my shoes. (Devíamos estar prontos agora, mas não consigo encontrar meus sapatos.)
- Using OUGHT TO - to express something that you expect will happen (Usando OUGHT TO - para expressar algo que você espera que aconteça):
Your mom ought to be home from work by 6pm. (Sua mãe deve chegar do trabalho às 18h.)
He ought to arrive in Chicago by seven o'clock. (Ele deve chegar a Chicago às sete horas.)
Melhor que aprender é pôr em prática os conhecimentos adquiridos. Por isso, selecionamos algumas músicas para treinar sua listening skills (habilidades de escuta):
"Should I stay or should I go?
Should I stay or should I go now?"
"You ought to be with me
Hey, you ought to be with me"
Agora que aprendeu quando usar os termos SHALL, SHOULD e OUGHT TO em inglês, continue seus estudos com o próximo conteúdo: FROM...TO vs FROM...THROUGH - Saiba quando utilizar cada um em inglês. Till next time!
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.
