Hey you, how are you doing? Have you heard of 'Demonstrative Pronouns' or in portuguese 'Pronomes Demonstrativos'? E ai, como está? Você já ouviu falar de 'Demonstrative Pronouns' ou em português 'Pronomes Demonstrativos'? Muito provavelmente você os usa no dia-a-dia mas não os conhece por nome. Isso acontece muitas vezes, relax. No entanto, é sabido que 'foreign language learners' - em sua grande maioria, tem um grande domínio das nomenclaturas gramaticais.
Os pronomes demonstrativos são utilizados para descrever ou identificar objetos que estão perto ou longe do sujeito (pessoa quem fala). Veremos que os demonstratives pronouns em inglês aparecem somente em duas formas para o singular e duas para o plural. Shall we then?
What is this? - O que é isso?
This is a crib. – Isso é um berço.
It's a crib. - É um berço.
'THIS' is used when the object is close (near) - This é usado quando o objeto estiver próximo (perto)
What are these? - O que são estes?
These are cribs. – Estes são berços.
Quando utilizamos 'THESE', não é permitido incluir o artigo 'a' - equivalente à 1 em portugues.
Well… vimos que se estivermos falando de objetos que estão próximos de nós, utilizamos THIS/THESE. Se o objeto for singular (one/a/an), faremos a frase com o THIS e o verbo to be (is):
This is the car I drive. - Este é o carro que eu dirijo.
This is my job. You can't come here everyday. - Este é meu trabalho. Você não pode vir aqui todo dia.
This is the most quarrelsome person I have ever met. - Está é a pessoa mais briguenta que eu já conheci.
This is the most embarrassing situation by far. - De longe, esta é a situação mais constrangedora.
E se formos nos referir a objetos que estão próximos de nós, mas são mais de um (plural form), faremos nossas frases com THESE e o verb to be (are) também no plural:
These are my best friends since we're kids. - Estes são meus melhores desde que somos crianças.
What are these people doing here? They should be at school. - O que estas crianças estão fazendo aqui? Eles deveriam estar na escola.
I can't understand why these chairs are broken. They've been in our family for ages. - Eu não consigo entender porque estas cadeiras estão quebradas. Elas estão em nossa família por eras.
These mice have been living in our basement since we moved in. - Estes ratos tem morado em nosso porão desde que mudamos para cá.
Ao utilizar THESE precisamos estar atento aos nouns (substantivos). Muitos deles assumem um 's' (kid - kids), 'es' (church-es), 'ies' (candy - candies) e até 'v' (wife - wives), outros mudam completamente. Saiba mais sobre a forma plural dos substantivos em inglês.
Ao falarmos de coisas que estão mais distantes de nós, utilizaremos outros demonstratives pronouns:
That's a pacifier - Aquela é uma chupeta
That's a stroller - Aquele é um carrinho de bebê
Note que em inglês os pronomes demonstrativos não tem gênero específico. Eles são utilizados para ambos substantivos femininos (Aquela chupeta) e masculino (Aquele carrinho).
What's that on his face? - O que é aquilo no rosto dele?
Oh, it's just a mask. - Ah, é so uma mascara.
Do you see over there? That is my table. – Ta vendo ali? Aquela é minha mesa.
That's the conference room. - Aquela é a sala de conferência.
I think you should buy that book to your boyfriend. He's a book lover. - Eu acho que você deveria comprar aquele livro pro seu namorado. Ele ama livros.
Where's that perfume you gave me on my birthday last year? - Aonde está aquele perfume que você me deu no meu aniversário ano passado?
That's the bus stop I told you about. - Aquela é a parada de ônibus que eu te falei.
Novamente, se formos nos referir a objetos no plural mas que estão que longe de nós, faremos nossas frases com THOSE e o verb to be (are) também no plural:
Can you see those geese over there? - I thought they didn't live here anymore - Ta vendo aqueles gansos la? Eu pensei que eles não moram mais aqui.
Those two tables are reserved for my relatives. - Aquelas duas mesas estão reservadas para meus parentes.
Those houses across the lake are huge, I think they belong to some billionaire people. - Aquelas casas do outro lado do lago são enormes, eu acho que elas pertencem à algum milionário.
If you go far from the city, you will see those beautiful stars in the sky. - Se você for longe da cidade, você verá aquelas estrelas bonitas no céu.
What are those? - O que são aqueles/aquelas?
Those are my shoes. Can you believe I bought them on black friday. - Aqueles são meu sapatos. Você acredita que eu comprei eles na sexta-feira preta?
Summing up, here's a review with the demonstrative pronouns:
This - Para substantivos no singular e perto de você.
That - Para substantivos no singular e longe de você.
These - Para substantivos no plural e perto.
Those - Para substantivos no plural e longe.
Is this what you want? – Isso é o que você quer?
Yes, it is. - Sim, é.
No, It's not. - Não, não é.
Is that your mom? - Aquela é sua mãe?
Yes, that is. - Sim, aquela é.
No, that's not. - Não, eles não são.
Are those birds? - Aqueles são pássaros?
Yes, they are. - Sim, eles são.
No, they are airplanes. - Não, eles são aviões.
Is this your shirt? - Esta camisa é sua?
Yes, it is. - Sim, é.
No, it isn't - Não, não é.
Is that her book? – Aquele é o livro dela?
Yes, it's. - Sim, é.
No, it isn't. - Não, não é.
Os possessives adjectives também são muito utilizados em inglês, se você estiver falando do carro da Ana para Lúcia, não é possível dizer 'your car'. Contudo, muitas pessoas ainda usam essa forma. Deixamos aqui o artigo caso queira saber mais quais são e como utilizar os adjetivos possessivos em inglês. Have a good one :)
Você também pode assistir a essa explicação em vídeo no nosso canal no Instagram, na IGTV.
Aproveite e faça nosso teste de nível de inglês. Ou baixe nossa apostila que te ensina como aprender inglês de maneira eficiente!
Quer realmente aprender outras línguas, como inglês e espanhol? Conheça os nossos cursos que reforçam o aprendizado de inglês e espanhol.