Hello, there! Você já ouviu alguém falar em "Mardi Gras" e não entendeu do que essa pessoa estava falando? Apesar do nome em francês, o Mardi Gras é uma das celebrações mais famosas do mundo, e tem MUITO em comum com o nosso carnaval brasileiro.
Mas então… what does it really mean? O que é exatamente o Mardi Gras e por que ele é tão comentado, principalmente nos Estados Unidos? Let's find out!
Você sabe o que é o MARDI GRAS?
Mardi Gras significa "Terça-feira Gorda" em francês. Essa expressão faz referência ao último dia de festas antes do início da Quaresma no calendário cristão. Ou seja, é o último dia para festejar e "se empanturrar" antes de começar um período de jejum e abstinência, por isso "terça-feira gorda".
Mas apesar do nome em francês, essa celebração é especialmente famosa na cidade de New Orleans, nos Estados Unidos. Foi lá que esse evento ganhou proporções gigantescas, com desfiles, fantasias, música, máscaras e muita animação.
E, se isso te lembra o carnaval brasileiro, você tem razão!
Assim como no Brasil, o Mardi Gras também acontece um pouco antes da Quaresma e envolve festas e desfiles, fantasias extravagantes e coloridas, muita música e pessoas celebrando nas ruas.
Durante a festa de Mardi Gras, é comum ver colares coloridos sendo distribuídos ao público, chamados de beads (miçangas, em inglês). As cores mais tradicionais são:
- Purple (roxo), que representa justice (justiça)
- Green (verde), que representa faith (fé)
- Gold (dourado), que representa power (poder)
Interesting, right?
De certa forma, podemos dizer que o Mardi Gras é praticamente o "carnaval americano", mas com seu próprio estilo e tradições culturais.
Now that you understand what it is, how about learning how to talk about it in English?
- Mardi Gras is one of the biggest celebrations in New Orleans. (O Mardi Gras é uma das maiores celebrações em New Orleans.)
- People wear colorful costumes and throw beads during Mardi Gras. (As pessoas usam fantasias coloridas e jogam colares durante o Mardi Gras.)
- Mardi Gras is similar to the Brazilian Carnival in many ways. (O Mardi Gras é parecido com o carnaval brasileiro em muitos aspectos.)
- Have you ever celebrated Mardi Gras? (Você já comemorou o Mardi Gras?)
Would you like to experience Mardi Gras one day? (Você gostaria de participar do Mardi Gras um dia?)
Continue com a gente no nosso próximo artigo "Qual é a diferença entre HAND OUT e HAND OVER?". See you!